Ben buraya çevirmen notu salıyorum:
Seriyi güncele çekerken her şap ve her şılapta yanımda olan bir tanecik zimoku ve klavyemin kenarına yatıp bana destek olan belalı kedime çok teşekkür ederim. Gelecek sezondaki şaklarda görüşmek dileğiyle 💖
Ben de sonradan editör olarak katılan biri olarak notumu bırakıyorum:
Bu hikaye, Telema’nın anlattığı kadarıyla, çok güzel ve nadide duruyor. Umarım bu güzel seriyi Teloşumla birlikte tamamlayabiliriz. Editörlüğüm sırasında bana sabırla ve destekle yaklaştığın için çok teşekkür ederim Teloşum, namıdiğer çevirmenim. 🥹❤️
Emekleriniz için teşekkürler.
Editler ayrı mükemmel çeviriler ayrı mükemmeldi.
Seri güzeldi. En baştan beri zaten nişanlısı o olduğu belliydi. Orda okuyucular için çok şaşırtıcı bir durum olmasa da neden böyle yaptığı daha önce tanışmışlar mıydı gibi konular merak uyandırıcı. Aklımda çok soru işareti var. Abilerinin bu duruma düşmesinde kuzey dükünün bir suçu var mı? Çünkü tavşanı avladıklarında kuzey dükü tavşanı kurtarırsa ona ömür boyu minnettar olacağını söylediğinde güney dükü acınası diyerek tavşanı vurdu.
Tabii kiiii benim için en ayrı şok seme ve uke olayında oldu. O sahnede ağzımda su olsa püskürtebilirdim nasıl yani oldum. İri yarı seme, ufak tefek uke klişesi şükür olmaması zaten seriyi on adım öne taşıyor.
Teşekkürler tekrardan bu kadar hızlıca güncele gelmeniz de takdire şayan. Teşekkürler teşekkürler ♥️♥️
Spoiler olur mu olmaz mı bilemedim ama olmaz bence, Anatold ailesinin düşüşünde Ain’in payı yok. O zamanlarda yeni teknolojiler demir ihtiyacını arttırmış. Ain bir sürü maden satın alarak zengin olmuş biri, Anatold’lar başka soylular gibi yanlış yatırımlar yapa yapa batıyorlar.
Sancho
27 Ağu 2026 · 23:07
telema hanım'e yanıt
Spoiler benim için sorun değil eğer sizin için de sorun değilse.
Ayy ben kafamda kurmuşum galiba o zaman. Toksik seri okuya okuya kafada kurma seviyesi 😄
2.sezonu merakla bekliyorum. Çok sağolun bilgilendirme için de. Teşekkürler 💛
Lütfen kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi girin. E-posta yoluyla yeni bir parola oluşturmak için bir bağlantı alacaksınız. (Spam/Gereksiz E-postaları kontrol etmeyi unutmayın.)
Ben buraya çevirmen notu salıyorum:
Seriyi güncele çekerken her şap ve her şılapta yanımda olan bir tanecik zimoku ve klavyemin kenarına yatıp bana destek olan belalı kedime çok teşekkür ederim. Gelecek sezondaki şaklarda görüşmek dileğiyle 💖
Ben de sonradan editör olarak katılan biri olarak notumu bırakıyorum:
Bu hikaye, Telema’nın anlattığı kadarıyla, çok güzel ve nadide duruyor. Umarım bu güzel seriyi Teloşumla birlikte tamamlayabiliriz. Editörlüğüm sırasında bana sabırla ve destekle yaklaştığın için çok teşekkür ederim Teloşum, namıdiğer çevirmenim. 🥹❤️
Seni yerim amaaaaaa 💖
Ben de seni yerimm 😽
Emekleriniz için teşekkürler.
Editler ayrı mükemmel çeviriler ayrı mükemmeldi.
Seri güzeldi. En baştan beri zaten nişanlısı o olduğu belliydi. Orda okuyucular için çok şaşırtıcı bir durum olmasa da neden böyle yaptığı daha önce tanışmışlar mıydı gibi konular merak uyandırıcı. Aklımda çok soru işareti var. Abilerinin bu duruma düşmesinde kuzey dükünün bir suçu var mı? Çünkü tavşanı avladıklarında kuzey dükü tavşanı kurtarırsa ona ömür boyu minnettar olacağını söylediğinde güney dükü acınası diyerek tavşanı vurdu.
Tabii kiiii benim için en ayrı şok seme ve uke olayında oldu. O sahnede ağzımda su olsa püskürtebilirdim nasıl yani oldum. İri yarı seme, ufak tefek uke klişesi şükür olmaması zaten seriyi on adım öne taşıyor.
Teşekkürler tekrardan bu kadar hızlıca güncele gelmeniz de takdire şayan. Teşekkürler teşekkürler ♥️♥️
Spoiler olur mu olmaz mı bilemedim ama olmaz bence, Anatold ailesinin düşüşünde Ain’in payı yok. O zamanlarda yeni teknolojiler demir ihtiyacını arttırmış. Ain bir sürü maden satın alarak zengin olmuş biri, Anatold’lar başka soylular gibi yanlış yatırımlar yapa yapa batıyorlar.
Spoiler benim için sorun değil eğer sizin için de sorun değilse.
Ayy ben kafamda kurmuşum galiba o zaman. Toksik seri okuya okuya kafada kurma seviyesi 😄
2.sezonu merakla bekliyorum. Çok sağolun bilgilendirme için de. Teşekkürler 💛